Herkese Merhaba.
Diller ve Kelimeler Mimi'nde Sevgili Deeptone, Koreceden bahsetmemi istemişti. Benim de ilgimi çeken bir konu olunca ve bunun üzerine istek gelince bu konuda bir yazı yazmaya karar verdim. Bu yazıda Korecenin nasıl bir dil olduğundan, özelliklerinden ve öğrenmeden önce bilinmesi gerekenlerinden bahsedeceğim.
Öncelikle şunu söylemeliyim ki, Hangul yani Kore Alfabesi çok basit. Zaten Uzakdoğu Alfabeleri arasında en kolay olanı. Ayrıca bana göre de en estetik duranlarından biri çünkü yazı yazdıktan sonra çok düzenli duruyor, yani kutu kutu duruyor diyebilirim. Alfabeyi öğrenmenin pek bir zorluğu yok, eğer yeterince alıştırma yaparsanız çok rahat bir şekilde okuyabilirsiniz. Kore Alfabesi'ni bilmenin Kore Filmleri izlerken çok yararı oluyor, sırf bu yüzden bile öğrenmenizi öneririm.
Sayılar biraz karışık, Sino ve Öz Korece olarak ikiye ayrılıyor. Sino Korecenin temeli Çinceden geliyor. Sino Korece sayılar; para, matematik, ölçü birimleri, telefon, ay ve günler, dakikalar hakkında konuşulduğunda kullanılıyor.
일 (il) 1
이 (i) 2
삼 (sam) 3
사 (sa) 4
오 (o) 5
육 (yuk) 6
칠 (çil) 7
팔 (pal) 8
구 (gu) 9
십 (şip) 10
10'a kadar bu şekilde sayıyoruz. (Sino Korece)
Biraz da diğer sayıların nasıl söylenildiğinden bahsedeyim.
Mesela 18 demek istiyorsak 10 ve 8'i birleştirip 십팔 (şippal) diyoruz.
40 demek istiyorsak 4 ve 10'u birleştirip 사십 (saşip) diyoruz.
25 demek istiyorsak önce 20'yi oluşturuyoruz. 이십 (işip). Daha sonra 20'ye 5 ekliyoruz. (이십오) işipo yani 25'i elde ediyoruz. Dediğim gibi bu sayılar bazı alanlar için kullanılıyor. Para, ölçü birimleri vs gibi.
Öz Korece sayılar; sayım yaparken (iki kalem, ya da bir iki üç gibi sayarken), yaş ve saat gibi konularda kullanılır.
하나 (hana) 1
둘 (dul) 2
셋 (set) 3
넷 (net) 4
다삿 (dasot) 5
여섯 (yosot) 6
일곱 (ilgop) 7
여덟 (yodol) 8
아홉 (ahop) 9
열 (yol) 10
Burada da mantık aynı. Tek bir fark var. 20, 30, 40 gibi sayılar için özel kelimeler var. Onları 4 ile 10'u birleştirerek oluşturduğumuz gibi oluşturmuyoruz.
Dilbilgisi ise çok kolay. Belirli ekleri kullanarak anında cümle kurabilirsiniz. Birkaç örnek vereyim.
문제를 풀ㅇ어요. (muncerıl puroyo)
Munce, soru demek, -rıl eki ise belirtme ekidir, yani soruyu anlamına gelir. Purda çözmek demek, -da ekini mastar olarak düşünebiliriz. -da ekini attıktan sonra pur kelimesini şimdiki zamanda çekimlemek için -oyo ekini kullanırız. Böylelikle kolaylıkla ''Soruyu çözüyorum.'' cümlesini oluşturmuş oluruz.
Bu fotoğraflarda 3 yıl önce fiillerle ilgili aldığım bazı notlar ve aldığım bir kpop dergisinin bir sayfası bulunmakta. Eğer isterseniz Korece hakkında daha fazla yazabilir, notlar hazırlayabilirim.
